After the event, presentation material is made available for download so visitors can reconstruct the presentations they attended, and those who didn't make it to the event can get a glimpse of what they missed.

Note that the footer has to be rephrased to the past tense!

The presentation material for most presentations that were held at Warpstock Europe 2008 is available for download now. Please see our Presentations page at:

http://www.warpstock.eu/en/agenda/presentations.html

Note, however, that some of the presentations were done in either workshop style or as an interactive demo, meaning there is no agenda or presentation material available for it that we could offer for download.

And the same in German:

Die Materialen für die bei Warpstock Europa 2008 gehaltenen Vorträge stehen nun zum Herunterladen zur Verfügung. Besuchen Sie unsere Seite Vorträge unter:

http://www.warpstock.eu/de/programm/vortraege.html

Beachten Sie bitte, daß einige Vorträge im Stil eines Workshops bzw. einer interaktiven Vorführung abgehalten wurden und infolgedessen weder ein Handout noch sonstige Materialien dazu vorhanden sind, die man herunterladen könnte.